« フェアトレードコミュニケーションinいわてプロジェクト 参加 | トップページ | 研修バスツアー 「ちゃっとランド~Guten Tag!ドイツってどんな国?」 »

2010年2月21日 (日)

春節in金ケ崎

中国的雰囲気の中、旧暦で祝うお正月を金ケ崎で!
会場には、中国語、日本語、英語、タガログ語、ポーランド語、手話まで飛び交います。
0歳~80歳代まで、様々な国の人と地元の人たちが賑やかに華やかにお祝いしました。
日  時 2月21日(日) 11:00~13:00
会  場 金ケ崎町西部地区生涯教育センター
参加者 84名
【内容】
★旧正月を祝う国の民族衣装ファッションショー
  中国・韓国・ベトナムの旧暦のお正月を祝う国の衣装と日本の着物を紹介しました。
Fashion_show1 Fashion_show2 Fashion_show3 Fashion_show4 Fashion_show6 Fashion_show7

★爆竹気分を味わおう!!
  本物の爆竹の代わりに、クラッカーを連続して鳴らし、爆竹気分を味わいました。
Bakuchiku

★包んで食べよう水餃子
  中国出身者に教わりながら、旧正月には欠かせない餃子を包んで美味しく食べました。参加者同士、知らず知らずに会話が弾みます。
Cimg07131 Cimg0723 Cimg0711

★茶話会
  中国の南の地域の正月料理ツァオニエンガオ(上海餅)を味わい、中国茶と一緒にひまわりの種やドライフルーツなどを楽しみます。
Chao_nian_gao Tea4 

★遊びのコーナー
  中国将棋・羽蹴り・中国獅子舞のパペット、日本の折り紙・お手玉・おせちパズルなど、ミズキ飾りもお正月ムードを盛り上げます。
Cimg0765 Cimg4462 Cimg0775 Cimg0769_2 Cimg0739_2

★正月番組を観よう!
  テレビの正月番組を観ている様に、歌や踊り、演奏が飛び出します。
Jasmine Tuktuk Kobanashi Kaijo Flamenco Gassho

主  催 金ケ崎町国際交流協会
共  催 金ケ崎町西部地区生涯教育センター

  日本語版 春節ポスター        中文 春節 poster
日本語ポスターpdfファイル   ↑中文 poster pdf file   
クリックすると大きな画面で見ることが出来ます。

« フェアトレードコミュニケーションinいわてプロジェクト 参加 | トップページ | 研修バスツアー 「ちゃっとランド~Guten Tag!ドイツってどんな国?」 »

Twitter(金ケ崎町国際交流協会)

Facebook(金ケ崎町国際交流協会)

事務局日記

  • 事務局日記
無料ブログはココログ