平成20年度事業

2009年3月 1日 (日)

体の声に耳を傾けよう 気功体操教室vol.2

May_12009

体の声に耳を傾けてみることで、本来誰もが持っている自然治癒力を取り戻せることを、気功体操やお灸の体験などを通して実感しました。また講師の青年海外協力隊としての活動や、今も続けているタンザニアへの支援を通じて環境やフェアトレード、自然に寄り添った生活についてお話を伺いました。
May_120092 Anatagasekaiwokaeruhi_2 
「あなたが世界を変える日
12歳の少女が環境サミットで語った伝説のスピーチ」

 セヴァン・カリス=スズキ/著 ナマケモノ倶楽部/編・訳 学陽書房



 日  時 3月1日(日)および13:15~15:30May_120093
 場  所 金ケ崎町三ケ尻地区生涯教育センター 日本間
 参加者 19名
 講  師 米澤真奈美さん(鍼灸師・元青年海外協力隊
       派遣国 タンザニア 理数科教師)
 主  催 金ケ崎町国際交流協会・三ケ尻地区生涯教育センター 
 講師派遣元 独立行政法人 国際協力機構(JICA) 東北支部

May_120094_3 May_120096_2

第1回目の気功体操教室の様子

    

|

2009年2月23日 (月)

日本語サポーター実践者研修 参加

日本語教室で実際に日本語を教えている方向けの研修会に参加しました。

 日時 2月21(土)13:30~16:30
 場所 奥州市民活動支援センター 会議室
 演題 日本語教師必携!すぐに使える「レアリア・生教材」アイデア帖を使って 
 講師 磯村一弘さん(国際交流基金日本語国際センター)
 主催 (財)岩手県国際交流協会

 日時 2月22(日)13:30~16:30
 場所 奥州市民活動支援センター 会議室
 演題 「やさしい日本語のしくみ」から学ぶ文法整理
 講師 前田直子さん(学習院大学文学部日本語日本文学科 教授)
 主催 (財)岩手県国際交流協会 

|

2009年2月14日 (土)

子育て支援センター『パパの日デー』 参加・協力

Feb_14200904 Feb_14200901 Feb_14200902










金ケ崎町子育て支援センターの『パパの日デー』にて、パパたちが子供たちとめいっぱい遊んでいる間に、中国出身ママに教わりながらママたちが餃子作りをしました。そこで、取材を兼ねて事務局がお手伝いに行ってきました。Feb_14200903

 日  時 2月14日(土)10:00~13:00
 場  所 金ケ崎町子育て支援センター
 参加者 30名
 主  催 金ケ崎町子育て支援センター

Feb_14200908 Feb_14200907 Feb_14200906

|

2009年2月12日 (木)

テレビで紹介されました。

2月1日に行った
『春節・ソルナルin金ケ崎』の様子がテレビにて放映されました。

 日  時 2月12日(木) 18:48~18:50
 番組名 NHK盛岡放送局制作「おばんですいわて」ビデオ便りのコーナー

 日  時 2月16日(月) 11:30~11:54 
 番組名 NHK盛岡放送局制作「ひるっコいわて」

|

2009年2月 1日 (日)

春節・ソルナルin金ケ崎

旧暦で行う中国・韓国のお正月を金ケ崎で共に祝いました。Feb_1200901
 
家族・親戚や友人が集まり過ごす中国と韓国の旧正月を金ケ崎で共にお祝いをしました。1才~80才代まで、町内外にお住まいの日・中・韓・フィリピン・カナダ出身者が集い、同じ地域に住む仲間として交流を深めました。同じ東アジアの3カ国の似ているところには親近感を覚え、違うところは珍しくておもしろい!
楽しい発見がいっぱいでな賑やかで心温かい一日でした。

日  時 2月1日(日) 10:00~12:00
場  所 金ケ崎町街地区生涯教育センター 多目的室
参加者 59名
Feb_1200902内  容 
○オープニングイベント
日・中・韓で新年を祝おう!     
爆竹気分を味わおう!

 
○お楽しみの時間Feb_1200903
   韓国のお話『とら と ほしがき』読み聞かせ
      韓国の弦楽器ヘグムの代わりに
      中国の二胡と太鼓で雰囲気を盛り上げます。
   ・韓国の干し柿のデザート「スジョンガ」の試飲

○会場めぐり
    どんな風に過ごす?中国と韓国のお正月紹介 
    中国の羽蹴り、韓国のすご ろく、
     日本のお手玉などで遊ぼう!Feb_1200906 Feb_1200907Feb_1200909Feb_1200910

Feb_1200911







 ○手作りで美味しいお正月
    中国の水餃子、韓国のトック,チャプチェで満腹!
    中国茶、韓国茶やおやつで満足!Feb_1200913Feb_1200912

 




○歌を歌おう!
    日本でもおなじみの両国の歌を歌おう。
Feb_1200914 Feb_1200915






主 催:(財)岩手県国際交流協会、金ケ崎町国際交流協会

Poster_japanese Poster_chinese

Feb_12009_poster

|

2009年1月30日 (金)

小中学校めぐり 国際理解・国際協力出前講座

ドミニカ共和国の子供たちの様子や社会について話を聞くことで、自分たちの生活からは信じられない不公平な理不尽な暮らしがあることに驚くと共に、そんな中でも生きている子供たちのたくましさにショックを受けていました。自分たちの生活は満ち足りたものなのに不満があったことについても考え直す機会となりました。また、国際協力は、相手のことをよく理解しなければ、良かれと思ったことが意味を成さないことや、これから外国語を学ぶ小学生には、言葉は勉強ではなく、意思を伝える道具であり、想像力も必要なことを理解してもらえたようでした。
Jan_3020091

日時 1月30日(金)10:30~12:10
場所 金ケ崎町立永岡小学校 図書室
対象 5,6年生
講師 笹川泰利さん(元青年海外協力隊 ドミニカ共和国 体操協議、社会福祉士)
主催 当協会
講師派遣元 独立行政法人 国際協力機構(JICA)東北支部

|

2009年1月26日 (月)

小中学校めぐり 国際理解・国際協力出前講座

青年海外協力隊やシニア海外ボランティアが、コロンビア国内の医療、教育、農業など様々な分野でボランティアとして活躍する様子を紹介しました。また、すっかり自然環境を壊してしまう前に自分たちにできることについて子供たちと考えました。講師の話を聞いた後、外国でボランティア活動をしたいと多くの子供たちから声があがりました。
Jan_2620091 日時 1月26日(月)10:35~12:10
場所 金ケ崎町立永岡小学校
対象 3・4年生
講師 工藤善則さん(シニア海外ボランティア 農業 派遣国:ケニア ウルグアイ パラグアイ コロンビア)
主催 当協会
講師派遣元 独立行政法人国際協力機構東北支部Jan_2620092

|

2009年1月18日 (日)

多文化共生推進大会2009 参加

平成20年度地域国際化協会等先導的施策支援事業 多文化共生推進大会2009 世界にやさしい奥州市をめざして ~多文化共生のまちづくり コミュニケーションと連携~ に参加しました。
 日時 1月18日(日) 13:30~15:30
 場所 プラザイン水沢
 主催 奥州市・奥州市国際交流協会
 参加者 当協会より4名 

|

2009年1月17日 (土)

中国長春市国際交流研修員送別会

昨年6月より友好都市中国長春市から来町中の国際交流研修員 郭楠さんの送別会を行いました。

日  時 1月17日(土) 18:00~
場  所 星萬
参加者 25名
主  催 金ケ崎町中央生涯教育センター
共  催 当協会

|

2009年1月16日 (金)

中国長春市国際交流研修員 研修報告会 参加

金ケ崎での7ヶ月間の研修についての報告会が行われました。

Kenshu_hokokukai  日時 1月16日(金) 13:30~14:30
 場所 金ケ崎町役場 202会議室
 主催 金ケ崎町

|

2008年12月25日 (木)

英会話クラスのクリスマスパーティー

Dec_2520081 初級英会話・英会話クラブ合同のクリスマスパーティーを開きました。今年はクリス先生の従妹とそのお友達が特別ゲストとして花を添えてくれました。外国からのお客様が来ると、着物を着2てみようかな?なんて日本の文化に触れたくなるから不思議です。持ち寄りのお料理とおしゃべりを満喫しクリスマスソングを歌いステキな1年の締めくくりになりましたxmas
 日  時 12月25日19:00~21:00
 場  所 金ケ崎町街地区生涯教育センター
 参加者 25名
4 3 1

|

2008年12月18日 (木)

外国出身ママのつどい おしゃべり会

Dec_182008 今年最後の外国出身ママのつどいは、日本語教室の生徒さんとボランティアの交流会でした。持ち寄りの料理やおやつを食べながらワイワイガヤガヤ大賑わい。母国語でもめいっぱいおしゃべりすることが出来ました。県協会からの中国・韓国・フィリピン人アドバイザーが困り事の相談を受けたり、ライオンズクラブが受け入れ中のマレーシアからの冬季YE来日生との交流もありました。皆とっても楽しそうでしたよ。来年もまた、一緒に日本語を勉強しましょうね。
 日  時 12月18日(木) 10:00~11:30
 場  所 金ケ崎町子育て支援センター
 参加者 23名

|

2008年12月 7日 (日)

体の声に耳を傾けよう 気功体操教室

東洋医学に基づいた気功体操から自然治癒力を高める実践方法を学び、タンザニアでの青年海外協力隊としての活動とタンザニアの人たちの暮らし方から健康・環境などについて講話をいただきました。次回は3月1日を予定しています。

Dec_720071_2 Dec_720084 Dec_720085




 日時 12月7日(日)および13:00~15:30
 場所 金ケ崎町三ケ尻地区生涯教育センター 会議室
 講師 米澤真奈美さん(鍼灸師・元青年海外協力隊 派遣国 タンザニア 理数科教師)
 主催 金ケ崎町国際交流協会・三ケ尻地区生涯教育センター
 講師派遣元 独立行政法人 国際協力機構(JICA) 東北支部

|

2008年12月 4日 (木)

小中学校めぐり 国際理解ワークショップ

座布団に座るという動作だけでも、国によって様々です。日本の常識で考えると「あぐらをかいたり、足を伸ばしたりするのはマナー違反!」「韓国の座り方なんて信じられない!」ですが、実際にその国の民族衣装で座ってみると、行儀が悪いのではないことが理解出来ました。ある日突然外国から教室に子どもがやってきて、日本の常識では考えられないとうなことをしたら。。。どうしてそんなことをするのかな?って考えてみてね。とメッセージを送りました。

Dec_420082 Dec_420083 Dec_4200811







 日  時  12月4日(木)10:35~12:10
 場  所  金ケ崎町立第一小学校 体育館
 対象学年 4・5・6年生
 参 加 者  98名
 講  師  熱海アイ子さん(ゆうの会 代表)
 外国出身者ゲスト 中国・フィリピン・韓国出身者 各3名
 内  容  2つのワークショップをしました。 
        ・外国人をゲストに招いた国際理解講座一枚の座布団から」
        ・「ちがいのちがい」 
        ~いわて国際理解ハンドブック「世界はともだち」より
 主  催  当協会
 講師派遣元 (財)岩手県国際交流協会
Dec_420084Dec_420085_2 Dec_420089_2 Dec_4200810 








Dec_420087
カードに書かれている4つの“ちがい”について、「あってはいけないちがい」「違うということは良い事だ」など一つ一つについて考えました。

|

2008年11月26日 (水)

男女共同参画学習会 国際協調とジェンダー~世界をとおして考える日本のジェンダー~ 参加

Nov_262008 海外在住経験のある方々から、海外における男女の役割の違い、家庭・子育てについて伺い、男性・女性共により良く暮らすにはどうすれば良いかについて考えました。

 日  時   11月26日(水)15:00~16:30
 場  所   金ケ崎町中央生涯教育センター 農事研修室
 基調講演 田村和子さん(ポーランド児童文学翻訳者)
 シンポジューム
        コーディネーター:田村和子さん
        パネリスト:アブドルカーダー・栄子さん(金ケ崎町)
              :菅原メリセラさん(奥州市)
 参加者   25名
 主  催   金ケ崎町中央生涯教育センター

|

2008年11月22日 (土)

多文化共生アクション・プロジェクト 参加

岩手県国際交流協会主催の多文化共生アクション・プロジェクトSession5「情報誌の効果」に参加してきました。伝えたい・伝えなければならない情報でも読んでもらえなければ意味が無い!魅力的な紙面作りについて在住外国出身者と一緒にアイデアを出し合いました。このプロジェクトの案は県協会情報誌の特集として実際に発行される予定です。
 日時: 11月22日(土)10:30-16:30
 会場: アイーナ5F 501会議室A
 主催: (財)岩手県国際交流協会

|

2008年11月16日 (日)

2008ワン・ワールド・フェスタinいわて 参加

5感で、世界とつながる。 をテーマに行われたイベントにスタッフおよび参加者として行って参りました。当協会の活動についての展示もしました。

Nov_1620081 Nov_1620082 Nov_1620083







 日時 11月16日(日) 10:00~21:00
 場所 アイーナ(盛岡市)
 主催 (財)岩手県国際交流協会
 共催 (財)盛岡国際交流協会
 実施協力 2008ワンワールドフェスタinいわて実行委員会 当協会等
 内容 ユニセフチャリティーコンサート、達増拓也岩手県知事が語る「世界とつながる岩手」、NORA(fromオルケスタ・デ・ラルス)ライブ&トーク、「キッチンからの交流会」フェアトレードのネパールカレー・ミステリークッキング、国際理解ワークショップ「ちがいのちがい~多文化バーション~」、写真展「外国人が見た岩手の風景・人・自然 part2」、ちゃっとランド「ギャラリー・ウォーク&トーク~世界はひとつ。だから、一緒に話そう!~」、遠野の語り部から「民話を聴く」、留学体験座談会「聞きたい!話したい!留学アレコレ」、賛助会員サロン、「世界はともだち」onステージ、フェアトレード・カフェ、県内の国際交流団体、市町村国際交流協会の活動紹介展示、各国紹介ブース、ユニセフグッズ販売、国際理解教材販売など

Nov_1620084 Nov_1620085 Nov_1620086 Nov_1620087 Nov_1620088 Nov_1620089

|

2008年11月11日 (火)

郭楠さんの中国語会話講座

Nov_112008 旅行先ですぐ役立つ簡単な日常会話を4回コースで学ぶ中国語講座が始まりました。日本語に無い発音に悪戦苦闘しながらも楽しく学んでいます。

 日にち 11月11日、18日、25日、12月2日(全て火曜日)
 時  間 10:30~11:30
 場  所 金ケ崎町中央生涯教育センター 会議室1
 講  師 郭楠さん(友好都市 長春市から来町中の行政研修生)
 参加者 10名
 主  催 金ケ崎町中央生涯教育センター
 共  催 金ケ崎町国際交流協会 

|

2008年11月 8日 (土)

いろいろクラブ食~協力隊とクッキング~

Nov_820084 Nov_820082 子供たちはが6月にサツマイモの苗を植え世話をし10月末に収穫しました。今日はその収穫祭!当協会も関わらせていただき、ソロモン諸島のサツマイモ料理とそこに住む人々の食文化や生活について知る機会をもちました。料理をすること、誰かと一緒に食事をするってこんなに楽しいことなんだなって、子供たちに教わった1日でした。

日時 11月8日(土)13:30~16:00
場所 金ケ崎町北部地区生涯教育センター
講師 黒澤長さん(元青年海外協力隊 派遣国:ソロモン諸島)
    食生活改善推進員 石母田さん、松本さん
参加者 11名
講師派遣元 独立行政法人 国際協力機構(JICA)東北
主催 金ケ崎町北部地区生涯教育センター・当協会

Nov_820081 Nov_820083 Nov_820085

|

2008年10月30日 (木)

英会話クラスのハロウィンパーティー

ハロウィンの前夜に初級英会話・英会話クラブ合同のハロウィンパーティーを開きました。乳児からシルバー世代まで和気藹々と楽しみました。

Oct_3020081 Oct_3020082 Oct_3020083









日時 10月30日(木) 19:00~21:00
場所 金ケ崎町街地区生涯教育センター 会議室
参加者 19名
Oct_3020085 Oct_3020087 Oct_3020088

|

2008年10月18日 (土)

外国出身ママのつどい 子育て講座

Oct_1820081 外国出身ママのつどい 子育て講座
~母のことば、父の文化、そしてわたしは世界人~

外国出身者が日本で子育てする上の悩みや迷い、不安に思っていることを日本人ママに知ってもらいう機会を持ちました。また、外国出身ママたちには、日本語で子育てするよりも”母が一番ホッとできる言葉、自然に口からでる言葉=母国語”で子育てすることの意味や意義を伝え、母国の誇りを持って日本人と積極的に関わって欲しいと伝えました。日本人同士でも離婚を考えない夫婦なんて絶対にない!国際結婚は苦労は多いけれど、初めから異文化を持つ二人が結婚しているとの認識で成立しているので周囲の人の力もかりながら頑張って欲しいとのエールを送りました。

Oct_1820083日  時 10月18日(土)10:30~11:30
場  所 金ケ崎町子育て支援センター
参加者 一般24名、乳幼児16名
講  師 特定非営利活動法人
             国際ボランティアセンター山形(IVY)
         西上紀江子さん、五十嵐貞心さん
主  催 ユートピア金ケ崎町建設協議会
            金ケ崎町中央生涯教育センター
共  催 金ケ崎町子育て支援センター・金ケ崎町国際交流協会
Oct_1820082

|

2008年10月10日 (金)

第13回大地の詩コンサート

Dai13kai_daichi_no_uta もうすっかり恒例となった二胡奏者 賈鵬芳さんを迎えてのコンサートも今年で13年目となりました。中国の楽器 二胡・揚琴、西洋の楽器 ピアノ、日本の楽器 尺八が、それぞれの持ち味を活かしながら本来の楽器を越えた音楽世界を創り上げ観客を魅了しました。近隣市町村をはじめ、県内外から足を運んでくださいました来場者のみなさまありがとうございました。

 日  時 10月10日(金) 18:30~ Daichinouta_poster2008
 場  所 金ケ崎町中央生涯教育センター ホール
 演奏者 二 胡 : 賈鵬芳(ジャー・パンファン)
       ピアノ : 西本梨江
       揚 琴 : 張林(チャン・リン)
       尺 八 : 三塚幸彦  
 主催 金ケ崎町国際交流協会
 後援 金ケ崎町、金ケ崎町教育委員会、金ケ崎町芸術文化協会
 協賛 町内企業等

|

2008年10月 7日 (火)

ラジオ番組に出演しました。

奥州エフエム お茶っこラジオ(月~金10:00~13:00)、 IBCラジオの『朝からRADIO』(月~金6:00~11:00)』のイベント情報コーナー『朝の情報交差点』にて第13回大地の詩コンサートの告知のため当協会スタッフが出演しました。
13年目も続く魅力や世界で活躍する二胡奏者 賈鵬芳(ジャー・パンファンさん)と金ケ崎との関わり、今年のコンサートの聴きどころ等をお知らせしました。
コンサートは10月10日(金)午後6時30分開演です♪

 日  時 9月26日(金) 正午~生放送
 放送局 奥州エフエム 周波数77.8MHz  

 日 時  10月7日(火) 8:45am~生放送
 放送局 IBCラジオ 周波数 盛岡684KHz

|

2008年10月 5日 (日)

おいものせなかまつり 参加

Oct_520081 毎年恒例のおいものせなかまつりですが、今年は秋に開催されました。フェアトレードやオーガニックの食べ物出店、ヨガ講座、ミニライブコンサート、アクセサリー、クラフト、動物いのちの会、段ボールコンポスト、フェアトレードファッションショー、お産&交流スペースなどなど、盛り沢山でした。

 日時:2008年 10月4日(土)・5日(日)両日10:00~16:00
 会場:おいものせなか 店内と店外

Oct_20087 Oct_520082 Oct_520085 Oct_520084 Oct_520086

|

2008年10月 4日 (土)

岩手県青年海外協力協会設立30周年記念事業 参加

Oct_420081 「岩手から世界へ そしてセカイが広がった」
~Think Globally Act Locally~に参加してきました。

多文化共生アクション・プロジェクトに参加していたため、協力隊クイズに答え、各国毎の展示を見て、アルパ演奏を聴くことしか出来ませんでしたが、明日5日もアイーナで同事業がありますので、興味のある方はご参加下さい。各ブースに協力隊OBの方がいらっしゃいます。直接お話しを聞くことができますよ。

 日時 10月4日(土)10:00~16:00
 場所 アイーナ4階 県民プラザ
 主催 岩手県青年海外協力協会
Oct_420082 Oct_420083 Oct_420086

|

多文化共生アクション・プロジェクト 参加

岩手県国際交流協会主催の多文化アクション・プロジェクトSession2「ホームページの情報」に参加してきました。欲しい情報を入手できるホームページについて在住外国出身者と一緒に検証しました。
 日時: 10月4日(日)10:30-16:30
 会場: アイーナ8F 817研修室
 主催: (財)岩手県国際交流協会

|

2008年9月24日 (水)

小中学校めぐり 国際理解・国際協力出前講座

Sep_1920081_2日時 9月19日(金)10:45~11:30
場所 金ケ崎町立西小学校
対象 5・6年生
講師 黒澤長さん(元青年海外協力隊員 ソロモン諸島 漁業生産)
主催 当協会
講師派遣元 独立行政法人国際協力機構東北支部


Sep_1920084 Sep_1920082 Sep_1920083

|

2008年8月16日 (土)

農業祭り&米の日 海外の米料理試食コーナー参加

Moo

農業振興と米の消費拡大を目的とした金ケ崎町の農業まつりに、当協会は今年も参加しました。マレーシアからの留学生、友好都市 長春市から来町中の行政研修生、協会員等が料理の腕を振るいお米を使った4種類の外国料理を来場者に振る舞いました。
Aug_1620084 Aug_1620086 Aug_1620082







 日時 8月16日(土) 11:00~16:00
 場所 金ケ崎町民菜園パーク Plov
 ボランティアスタッフ 14名
 試食メニュー【約600食】
  バクテー(マレーシア)、尖椒炒干豆腐(中国)、
  ライスプディング(カナダ)、プロフ(ロシア)の4品
 販売メニュー フェアトレードのハイビスカスティー(ケニア産)
     先着20名様にはフェアトレードクッキーのおまけ付き
Aug_1620089 Aug_1620088 Aug_1620087

Pop

|

2008年8月 7日 (木)

中国を知ろう!作ろう!遊ぼう!

August_720084 友好都市 中国 吉林省 長春市から来町中の研修生と一緒に羽根けり遊び「ティジェンズ」の羽根を作り、暑い中、さらに汗びっしょりになりながら遊びました。手で数を表現する方法を覚えたり、キラキラ星を中国語で歌ったりと夏休みの楽しい時間を過ごしました。お手伝いに来てくれたおばあちゃんたちも少女時代に戻って一緒に羽根蹴りを楽しんでくれました。

日時 8月7日(木) 14:30~15:30
場所 金ケ崎町街地区生涯教育センター
講師 郭楠さん(長春市からの行政研修生)
羽根作り指導 当協会事務局 磯伸子
主催 金ケ崎町街地区生涯教育センター
共催 当協会、金ケ崎町中央生涯教育センター
August_720081 August_720082 August_720083

|

2008年7月31日 (木)

わくわく少年クラブ「作って食べようベトナム料理」

July_3120086 夏休みの小学生向け国際理解講座としてベトナム料理を作って食べました。自分で作った料理だからでしょうか、文句も言わずに野菜をしっかり食べてましたよ。ベトナムについて、写真や衣装から教わりました。

July_3120081 July_3120082







日  時 7月31日(木)10:00~13:00
場  所 金ケ崎町南方地区生涯教育センター
講  師 グェン タィン ギアさん(ベトナムからの留学生)
メニュー 生春巻き、ゴイ・トロン(サラダ)、バン・フラン(プリン)の3品
参加者 23名
主  催 当協会、金ケ崎町南方地区生涯教育センター
July_3120083 July_3120085 July_3120084

|

2008年7月23日 (水)

ライネフェルデ・ヴォアビス市訪問報告会

姉妹都市ドイツ・チューリンゲン州ライネフェルデ・ヴォアビス市は世界住宅賞し、受賞記念の国際都市計画会議を開催しました。その会議に出席するため町の訪問団の一員として派遣された当協会副会長が訪問時の様子について会員に対し報告しました。

日  時 7月23日(水) 19:00~21:00
場  所 金ケ崎町中央生涯教育センター 視聴覚室
報告者 当協会副会長 上野 直 氏
参加者 9名

|

2008年7月11日 (金)

外国出身ママのつどい

July_112008 友だち作りがしたい。
母国語でおもいっきりしゃべりたい。
先輩ママたちからいろいろ教わりたい・・・など。
家族以外に社会と関わる機会の少ない嫁いで間もない外国出身者や外国出身ママたちの集いの場を設けました。
参加者の要望から、8月は日本語教室を開講。9月からは、ベテランの日本語教師の指導を受けながら、日本語を教えるための研修も兼ねて毎週木曜日に日本語教室を開講。11月からはボランティア自身で月2回の教室を継続していくことになりました。
July_1120081
日  時 7月11日~9月12日まで毎月第2金曜日
      9月18日~10月30日まで毎週木曜日
           11月6日~ 第1、第3木曜日
     10:00~11:00
場  所 金ケ崎町子育て支援センター
参加費 無料
主  催 金ケ崎町国際交流協会
共  催 社会福祉法人 愛護会 金ケ崎町子育て支援センター
*子育て支援センターは毎週月~土曜日 10:00~16:00開所しています。(休所日:日曜及び祝祭日 12月29日~翌年1月3日) 「外国出身ママのつどい」開催時も、いつも通りJuly_1120082 にどなたでも利用できます。


July_1120083 July_1120085

|

2008年7月10日 (木)

ミャンマー・サイクロン救援金および中国大地震救援金の受付について

当協会では、ミャンマー・サイクロン救援金および中国大地震救援金に関する募金活動を7月9日(水)まで行いました。募金箱は金ケ崎町中央生涯教育センター事務所に設置し日本赤十字社を通じて被災者の救援金として活用させていただきます。皆さんからの善意はそれぞれ2,515円ずつ日本赤十字社口座に振り込ませていただきました。ご協力ありがとうございました。

|

2008年6月 8日 (日)

平成20年度ドイツ・ライネフェルデ・ヴォアヴィス市公式訪問団への同行

姉妹都市ドイツ・チューリンゲン州ライネフェルデ・ヴォアビス市は世界住宅賞を受賞しこれを記念して国際都市計画会議を開催することとなった。そこで金ケ崎町が招待を受け、公式訪問団を派遣することとなり、町の要請基づき当協会から副会長が同行した。
 日  時 6月8日(日)~6月15日(日)

|

2008年6月 7日 (土)

身近な草花を愛でよう!国際交流散策会

June_720086 Azami_2 Tanpopo








カナダ出身のクリスさんと一緒に自然に親しむ会を開催しました。澄んだ空気をいっぱい吸い込んで久しぶりに自分の足でやわらかい土を感じました。子ども時代に戻って草笛を吹いたり、綿毛を飛ばしたり。。。散策後には、自家製燻製やカナダの家庭料理を楽しみながらおしゃべりをしました。

 日  時 6月7日(土)午前9時~午後1時
 場  所 金ケ崎町永岡地区生涯教育センターとその周辺
 参加者 15名
 主  催 金ケ崎町国際交流協会、金ケ崎町永岡地区生涯教育センター

June_720083 Junr_7200812 June_7200813

June_720089_2 June_720085






 散策会ポスター
ミートパイ&バタータルトのレシピ
    
 

|

2008年5月22日 (木)

定期総会・ふれあい交流会

平成20年度の定期総会が開催され、終了後に会員交流会が開催されました。

日時 5月22日(木)
    定期総会 18:00~19:00
    ふれあい交流会 19:00~21:00
場所 みどりの郷

|

2008年5月18日 (日)

クリスに聞こう!カナダのお話

May_1820081我が町の外国語指導助手のクリスさんから、カナダの自然・動植物・習慣などについてお話を伺う会を開きました。何といってもスケールの大きさに驚きます。天然資源、環境に考慮した生活、社会保障制度や移民との共生など、興味深いお話をたくさん伺えました。クリスの人柄の良さと、おいしいお料理で心地よい時間を過ごしました。

日  時 5月18日(日) 11:00~13:00
場  所 おばんざい の さ蔵
講   師 クリス ロイスさん(町外国語指導助手 カナダ出身)
参加者 17名  クリスに聞こう!カナダのお話 ポスター

May_1820082 May_1820083 May_1820084

|

2008年5月10日 (土)

世界フェアトレード・デーinいわて 2008 参加

毎年5月第2土曜日は世界フェアトレードデーです。アイーナで行われたフェアトレードイベントにボランティアスタッフと取材を兼ねて参加してきました。
今年のテーマは「エコロジー×ショッピング=フェアトレード」
今年はボランティアスタッフ約80名! 10:00の開会から既に大勢のお客様が詰めかけていました。

日時 5月10日 10:00~17:00
場所 アイーナ(盛岡駅西口)4階および5階

★4階/県民プラザ
10:00~17:00
フェアトレード+エコロジー カフェ&ショップ
May_1020084_2 May_10200812_2 May_1020085_2









May_1020080
第1部10:00~ 第2部14:00~
おいしいコーヒーの淹れ方講座
フェアトレードコーヒーを使って、おいしいコーヒーの淹れ方を学びました。

May_1020089 11:00~12:00
講演会「フェアトレードの生産地現場レポート~ネパール ~」
エコロジー&フェアトレード「おいものせなか」新田史実子さんが2月にネパールとインドの生産者を訪問した際の現地の様子をご紹介下さいました。

May_10200816
12:15~
フェアトレード・カレー料理コンテスト
岩手の地産地消の食材とフェアトレードのネパールカレー使ってのオリジナル料理コンテストを行いました。

May_10200820 13:00~
フェアトレードファッションショー
春夏物を中心としたフェアトレードのファッションショー。モデルはボランティアのみなさんです。

May_1020081


★5階/501会議室
10:00~12:30
フェアトレードビーズでアクセサリーをつくろう

May_10200828_213:00~14:30
ワークショップ「チョコレートから考える世界」
普段何気なく食べているチョコレート。一口のチョコレートから、私たちの生活と世界のつながりを考えました。



★5階/国際交流センター

10:00~17:00
フェアトレード+エコロジー カフェ&ショップ
May_1020082 May_10200815 May_10200814










★5階/環境学習交流センター

Cimg94691 13:00~
絵本の読み聞かせ
8歳の少年の素直な言葉をつづった「おかいものちょっと考えてみて」の読み聞かせ

15:00~16:00
わたしが感じたドイツ~エコ先進国体験記~
May_10200834









主催 (財)岩手県国 際交流協会、独立行政法人国際協力機構(JICA)東北支部、
    日本貿易機構(JETRO)、盛岡貿易情報センター
協力 環境学習交流センター、エコロジー&フェアトレードショップおいものせなか、
    クラフトショップ彩

|

2008年4月20日 (日)

英会話クラスお花見会

昨日までの嵐が過ぎ去って、風は強いながら暖かなお花見日和でした。
April_2020081 April_2020082 April_2020083






日時 4月20日(日)10:00~14:00
場所 金ケ崎神社・諏訪公園等
参加者 11名

|

2008年4月10日 (木)

英会話クラブ(中級英会話)

Aug_232007日 時 毎月第2、第4木曜日 午後7時~9時
場 所 金ケ崎町街地区生涯教育センター
講 師 クリス・ロイスさん(カナダ出身)

|

2008年4月 3日 (木)

初級英会話

Aug_302007日 時 毎月第1、第3木曜日 午後7時~9時
場 所 金ケ崎町街地区生涯教育センター
講 師 クリス・ロイスさん(カナダ出身)

|